From Judicature - the Supreme Administrative Court comments on the term “in connection with business operations” used throughout tax legislation

The tax authorities believed the assets were donated in connection with business and thus subject to income tax while the taxpayer disagreed and demanded that the assets be subject to donation tax, which, however, was not applicable since the assets were tax-exempt under the Donation Tax Act. The Supreme Administrative Court ruled that the term “in connection with business” must be interpreted as follows: there must be close relationship between the business operations and the acquisition (receipt) of the donation. The quoted provisions must be interpreted restrictively to distinguish the primary motive of business operations from ones lacking any business-oriented motivation (such as, typically, settling family affairs – as in the case in question). This case was dealt with similarly to the case decided by the Supreme Administrative Court in its judgment No. 2 Afs 23/2008 – 66 dated 28 August 2008.
Other articles
Tomáš Sequens and Dana Jacková Discuss the Risks of the Proposed Amendment to the Building Act
KŠB partner Tomáš Sequens and counsel Dana Jacková recently spoke to specialist news platforms Česká justice and Ekonomický deník about the proposed amendment to the Building Act, which aims to accelerate and simplify the construction permitting process.
KŠB Supports Smetana Litomyšl’s Charitable Grand Finale
The 68th annual Smetana Litomyšl Festival closed this year with the Grand Finale – Italian Film Night, which took place under the patronage of our law firm. The Czech Radio Symphony Orchestra, conducted by Tomáš Brauner, performed celebrated film music by Nino Rota, Luis Enrique Bacalov and Ennio Morricone in the second courtyard of Litomyšl Castle, which was also broadcast live on ČT Art and Czech Radio Vltava.
Jan Lasák Speaks at Balkan Legal Forum 2026
KŠB partner Jan Lasák took part as a panellist at this year’s Balkan Legal Forum 2026, one of the leading conferences focusing on the legal market in Central and South-Eastern Europe.