27.4.2009
News

From Judicature - the Supreme Administrative Court comments on the term “in connection with business operations” used throughout tax legislation

In judgment No. 2 Afs 112/2008-44 dated 24 February 2009, the Supreme Administrative Court commented on the term “in connection with business operations”. The need for an explanation of the term is the result of a dispute between a taxpayer and the tax authority over a father’s donation of assets to his son, the father and son both having originally been engaged in the same business.

The tax authorities believed the assets were donated in connection with business and thus subject to income tax while the taxpayer disagreed and demanded that the assets be subject to donation tax, which, however, was not applicable since the assets were tax-exempt under the Donation Tax Act. The Supreme Administrative Court ruled that the term “in connection with business” must be interpreted as follows: there must be close relationship between the business operations and the acquisition (receipt) of the donation. The quoted provisions must be interpreted restrictively to distinguish the primary motive of business operations from ones lacking any business-oriented motivation (such as, typically, settling family affairs – as in the case in question). This case was dealt with similarly to the case decided by the Supreme Administrative Court in its judgment No. 2 Afs 23/2008 – 66 dated 28 August 2008.

Other articles

14.4.2026
News

Tomáš Sequens featured in “Trends in Sustainability” podcast

KSB partner Tomáš Sequens appeared as a recent guest on the Trends in Sustainability podcast produced by [ta] Udržitelnost in collaboration with E15.

KSB partner Tomáš Sequens appeared as a recent guest on the Trends in Sustainability podcast produced by [ta] Udržitelnost in collaboration with E15.

9.4.2026
News

KŠB Advises PPF on Landmark Cross-Border Conversion to the Czech Republic

Kocián Šolc Balaštík provided comprehensive legal counsel to the PPF Group in connection with the cross-border conversion of its holding structure from the Netherlands to the Czech Republic. KŠB’s team, led by partner Jan Lasák, played a central role with structuring the reorganisation and preparing the key documentation.

Kocián Šolc Balaštík provided comprehensive legal counsel to the PPF Group in connection with the cross-border conversion of its holding structure from the Netherlands to the Czech Republic. KŠB’s team, led by partner Jan Lasák, played a central role with structuring the reorganisation and preparing the key documentation.

7.4.2026
News

KŠB ranked among the largest law firms in the Czech Republic by Forbes

Kocián Šolc Balaštík has been ranked among the largest law firms in the Czech Republic in the Forbes overview of leading legal practices, based on revenues over the past three years.

Kocián Šolc Balaštík has been ranked among the largest law firms in the Czech Republic in the Forbes overview of leading legal practices, based on revenues over the past three years.