27.4.2009
News

From Judicature - the Supreme Administrative Court comments on the term “in connection with business operations” used throughout tax legislation

In judgment No. 2 Afs 112/2008-44 dated 24 February 2009, the Supreme Administrative Court commented on the term “in connection with business operations”. The need for an explanation of the term is the result of a dispute between a taxpayer and the tax authority over a father’s donation of assets to his son, the father and son both having originally been engaged in the same business.

The tax authorities believed the assets were donated in connection with business and thus subject to income tax while the taxpayer disagreed and demanded that the assets be subject to donation tax, which, however, was not applicable since the assets were tax-exempt under the Donation Tax Act. The Supreme Administrative Court ruled that the term “in connection with business” must be interpreted as follows: there must be close relationship between the business operations and the acquisition (receipt) of the donation. The quoted provisions must be interpreted restrictively to distinguish the primary motive of business operations from ones lacking any business-oriented motivation (such as, typically, settling family affairs – as in the case in question). This case was dealt with similarly to the case decided by the Supreme Administrative Court in its judgment No. 2 Afs 23/2008 – 66 dated 28 August 2008.

Other articles

16.10.2025
News

KŠB becomes the first major independent law firm on the Czech market to implement the Legora AI platform into its practice, symbolically connecting Czech law with global AI innovation

KŠB continues its tradition of being a pioneer of innovation in the field of legal services. As the first major independent law firm on the Czech market, KŠB has started to utilize Legora, an efficient AI assistant developed specifically for legal professionals, a step which will further strengthen our long-term vision – to combine first class legal expertise with modern technologies, thereby allowing us to deliver top-quality legal services to clients even more efficiently.
13.10.2025
News

Contract Competition 2025

KŠB ve spolupráci s největší nezávislou asociací studentů práv na světě ELSA vyhlašuje již 14. ročník soutěže CONTRACT COMPETITION. Soutěž studentům práv nabízí jedinečný pohled do světa transakčního práva pod vedením advokátů přední české advokátní kanceláře.
12.10.2025
Financial services

KŠB assisted the J&T Group with the approval of a base prospectus for a CZK 3 billion bond programme

The KŠB team (Martin Krejčí, Vlastimil Pihera, Josef Kříž) provided legal advice to the J&T Group in connection with the approval of the base prospectus for its bond programme. This marks a continuation of KŠB’s long-term advisory role in the group’s financing activities.