From Judicature - the Supreme Administrative Court comments on the term “in connection with business operations” used throughout tax legislation

The tax authorities believed the assets were donated in connection with business and thus subject to income tax while the taxpayer disagreed and demanded that the assets be subject to donation tax, which, however, was not applicable since the assets were tax-exempt under the Donation Tax Act. The Supreme Administrative Court ruled that the term “in connection with business” must be interpreted as follows: there must be close relationship between the business operations and the acquisition (receipt) of the donation. The quoted provisions must be interpreted restrictively to distinguish the primary motive of business operations from ones lacking any business-oriented motivation (such as, typically, settling family affairs – as in the case in question). This case was dealt with similarly to the case decided by the Supreme Administrative Court in its judgment No. 2 Afs 23/2008 – 66 dated 28 August 2008.
Other articles
Richard Schmidt Joins KŠB, Strengthening Its Corporate Criminal Liability and Compliance Practice
KŠB expanded its team at the beginning of August with the arrival of attorney Richard Schmidt, who has extensive experience in criminal law, including corporate criminal liability and related compliance matters.
Active counter-drone measures need a broader legal basis
A highly noteworthy legislative proposal was added to the VeKLEP interministerial consultation database on 21 July 2026, namely a government bill amending several laws with the aim of strengthening the resilience of critical infrastructure entities against unmanned aircraft systems. Drafted by the Ministry of the Interior, the bill includes proposed amendments to the Civil Aviation Act and the Act on the Czech Police.
Tomáš Sequens and Dana Jacková Discuss the Risks of the Proposed Amendment to the Building Act
KŠB partner Tomáš Sequens and counsel Dana Jacková recently spoke to specialist news platforms Česká justice and Ekonomický deník about the proposed amendment to the Building Act, which aims to accelerate and simplify the construction permitting process.