Transparent to the Bone
This requirement would substantially increase the information listed today in the Companies Register and the Register of Foundations and would require establishing a Trust Register and a Register of Trust Succession Assets as well.
However, the most controversial issue is that the EU requirements will impact property institutes that manage family assets and resolve inheritance and other sensitive issues. The duty to disclose and make such information publically available is not supported by any clear argument that would justify such an invasion of privacy. Especially in terms of trusts, the requirement is comparable to requiring that bank account balances be made available to the public.
Although there may be a certain amount of understanding for the political appeal of the idea of full transparency, the requirement must always be corrected by the right to privacy as a fundamental right to a life of freedom. Transparent walls in our homes will not make anyone happier. Remember, the concept of modern civic society (which European culture still claims (at least formally) to be a part of) was born in a city. The city environment had liberating effects not only thanks to the city infrastructure but primarily because it offered anonymity, which was utterly inconceivable in the country and which provided room for freedom.
Other articles
Evidence skutečných majitelů: Co přinese znepřístupnění od 17. prosince 2025?
Letošní rozhodnutí Nejvyššího soudu a Nejvyššího správního soudu navázala na rozsudky Soudního dvora Evropské unie, a, s platností i pro Českou republiku, konstatovala, že zveřejňování údajů v rámci evidence skutečných majitelů představuje nepřiměřený zásah do základních práv majitelů na soukromí a ochranu osobních údajů. Důležitým aspektem těchto rozhodnutí byl závěr, že sankce, které postihují povinné subjekty jako reakce na nesplnění jejich povinnosti zápisu do evidence skutečných majitelů, není možné vymáhat, dokud je evidence veřejná. Tato situace se změní 17. prosince 2025, kdy ministerstvo znepřístupní evidenci skutečných majitelů; povinným subjektům tak budou opět hrozit závažné sankce.
30. Adventní koncert pro Výbor dobré vůle - Nadaci Olgy Havlové
I letos se v čase předvánočním uskutečnil Adventní koncert dobré vůle, který od roku 1995 pořádá advokátní kancelář Kocián Šolc Balaštík ve prospěch Výboru dobré vůle – Nadace Olgy Havlové. Tentokrát šlo již o jubilejní 30. ročník a výjimečný byl i tím, že jsme jej poprvé pořádali společně s naším partnerem, Smetanovou Litomyšlí, v rámci širší vzájemné spolupráce. Koncert se jako vždy konal v koncertní síni kostela sv. Šimona a Judy na Starém Městě v Praze.
30th Advent Concert for the Committee of Good Will – Olga Havlová Foundation
The Advent Concert of Good Will, organised since 1995 by the law firm Kocián Šolc Balaštík for the benefit of the Committee of Good Will – Olga Havlová Foundation, will this year take place on Sunday, 7 December, from 7:00 p.m., traditionally in the concert hall of the Church of Sts. Simon and Jude in the Old Town of Prague. The concert is held under the auspices of the First Lady of the Czech Republic, Mrs Eva Pavlová.
