25.7.2008
News

Motor insurance for all passengers (new decision of the ECJ)

The ECJ ruled that the Third Motor Insurance Directive (Third Council Directive 90/232/EEC of 14 May 1990 on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles) requires all passengers to be covered by motor insurance and therefore Irish national legislation, which precludes those not travelling in a part of a vehicle designed to carry passengers, is incompatible with Community law.

Article 1 of the Third Motor Insurance Directive is to be interpreted as precluding national legislation whereby compulsory motor vehicle liability insurance does not cover liability in respect of personal injuries to persons travelling in a part of a motor vehicle that has not been designed and constructed with seating accommodation for passengers. Further Article 1 of the Third Motor Insurance Directive satisfies all the conditions necessary for it to produce direct effect and accordingly confers rights upon which individuals may rely directly before the national courts.

Other articles

18.11.2025
News

30th Advent Concert for the Committee of Good Will – Olga Havlová Foundation

The Advent Concert of Good Will, organised since 1995 by the law firm Kocián Šolc Balaštík for the benefit of the Committee of Good Will – Olga Havlová Foundation, will this year take place on Sunday, 7 December, from 7:00 p.m., traditionally in the concert hall of the Church of Sts. Simon and Jude in the Old Town of Prague. The concert is held under the auspices of the First Lady of the Czech Republic, Mrs Eva Pavlová.

The Advent Concert of Good Will, organised since 1995 by the law firm Kocián Šolc Balaštík for the benefit of the Committee of Good Will – Olga Havlová Foundation, will this year take place on Sunday, 7 December, from 7:00 p.m., traditionally in the concert hall of the Church of Sts. Simon and Jude in the Old Town of Prague. The concert is held under the auspices of the First Lady of the Czech Republic, Mrs Eva Pavlová.

23.10.2025
News

Kyberbezpečnost nově: tisíce firem čekají nové povinnosti. Iniciativa je plně na podnikateli.

Od 1. listopadu 2025 čeká tisíce firem v České republice napříč různými odvětvími zásadní změna v oblasti kybernetické regulace. Nový zákon o kybernetické bezpečnosti spolu s řadou doprovodných právních předpisů totiž výrazně rozšiřuje okruh subjektů, na které bude dopadat. Cílem regulace je zvýšit odolnost technické infrastruktury vůči kybernetickým hrozbám. Místo úzkého okruhu pouze klíčových institucí se nová pravidla budou vztahovat na široké spektrum firem a organizací, které poskytují tzv. regulované služby. Jde o služby zásadní pro fungování společnosti a státu, jejichž narušení či výpadek by mohly mít negativní dopady na bezpečnost státu, ekonomickou stabilitu a každodenní chod společnosti.

Od 1. listopadu 2025 čeká tisíce firem v České republice napříč různými odvětvími zásadní změna v oblasti kybernetické regulace. Nový zákon o kybernetické bezpečnosti spolu s řadou doprovodných právních předpisů totiž výrazně rozšiřuje okruh subjektů, na které bude dopadat. Cílem regulace je zvýšit odolnost technické infrastruktury vůči kybernetickým hrozbám. Místo úzkého okruhu pouze klíčových institucí se nová pravidla budou vztahovat na široké spektrum firem a organizací, které poskytují tzv. regulované služby. Jde o služby zásadní pro fungování společnosti a státu, jejichž narušení či výpadek by mohly mít negativní dopady na bezpečnost státu, ekonomickou stabilitu a každodenní chod společnosti.

20.10.2025
News

KŠB assisted with the financing of the MOSAIQ Beroun project

KŠB provided legal advice to Avisum Beroun, a member of the Go4Home Group, in connection with the financing of the construction of the residential project MOSAIQ Beroun, secured by Trinity Bank.

KŠB provided legal advice to Avisum Beroun, a member of the Go4Home Group, in connection with the financing of the construction of the residential project MOSAIQ Beroun, secured by Trinity Bank.